Facebook authorized the release of a new app in China that does not carry the Facebook name, The New York Times reports.